الوضع الأصلي بالانجليزي

• native mode

• "الوضع" بالانجليزي    attitude; laying; mode; outlaying; placing;
• "وضعية الأصل" بالانجليزي    root position
• "في الموضع الأصلي" بالانجليزي    in situ  on site
• "الوضع" بالانجليزي    attitude  laying  mode  outlaying  placing  pocketing  positioning  putting  reposing
• "الوضعة" بالانجليزي    n. application, pose
• "وضع اليد" بالانجليزي    n. occupation, occupancy, entry
• "وضع مالي" بالانجليزي    financial position  financial status
• "لورا الأصلية" بالانجليزي    the original of laura
• "الوضع المصلي؛ كمية المضادات في المصل" بالانجليزي    serostatus
• "وضع الأحرف" بالانجليزي    character mode
• "أقام الوضع" بالانجليزي    v. stocktake
• "تغير الوضع" بالانجليزي    n. metathesis
• "سوء الوضع" بالانجليزي    misplacement
• "الأصل" بالانجليزي    n. origin, radix
• "الأصليون" بالانجليزي    originals
• "رضع الأصبع" بالانجليزي    v. suck
• "اجتماع الخبراء لاستعراض خبرة البلدان في عملية وضع خطط الحكم الذاتي الداخلي للشعوب الأصلية" بالانجليزي    meeting of experts to review the experience of countries in the operation of schemes of internal self-government for indigenous peoples
• "الكشف عن الوضع المالي" بالانجليزي    financial disclosure
• "الوضع السياسي اليهودي" بالانجليزي    jewish political status
• "خشبة لوضع الأرجل" بالانجليزي    n. stool
• "وضع اليد على الأراضي" بالانجليزي    land-grab
• "المؤسسة الوطنية للنهوض بقوميات الشعوب الأصلية" بالانجليزي    national foundation for development of indigenous nationalities
• "معيار الوصلة الأضعف" بالانجليزي    weakest link technology
• "الموضع الأفقي" بالانجليزي    horizontal positioning
• "أفلام هولو الأصلية" بالانجليزي    hulu original films

• The agreement that stems from the original position is both hypothetical and ahistorical.
  إن الاتفاق الذي ينتج عن الوضع الأصلي هو افتراضي ولاتأريخي كذلك.
• Elastin has the capability of stretching and returning to its original length—like a spring or rubber band.
  الإيلاستين لديها القدرة على التمدد والعودة إلى الوضع الأصلي طول مثل أو الشريط المطاطي.
• Rawls offers a model of a fair choice situation (the original position with its veil of ignorance) within which parties would hypothetically choose mutually acceptable principles of justice.
  يعرض رولز نموذجا لحالة اختيار منصفة (الوضع الأصلي وفيه غطاء الجهل) حيث يفترض فيه أن تختار الأطراف مبادئ عدالة يقبل بها الجميع.
• In particular, Rawls claims that those in the Original Position would all adopt a maximin strategy which would maximize the prospects of the least well-off.
  بشكل خاص يزعم رولز أن اولئك الذين يكونون في الوضع الأصلي سيتبنون جميعا خطة تعظيم أدنى خير ممكن والتي يتوقع منها أن تزيد حظوظ الأقل ازدهارا إلى أقصى حد ممكن.
• Specifically, Rawls develops what he claims are principles of justice through the use of an artificial device he calls the Original position; in which, everyone decides principles of justice from behind a veil of ignorance.
  بشكل خاص، يقترح رولز ما يزعم أنها مبادئ العدالة الناتجة عن استخدام أداة مصطنعة يسميها الوضع الأصلي والذي فيه يقرر الجميع مبادئ العدالة من وراء غطاء الجهل.
• Rawls claims that the parties in the original position would adopt two such principles, which would then govern the assignment of rights and duties and regulate the distribution of social and economic advantages across society.
  (رولز، ص 11) يزعم رولز أن الأطراف في الوضع الأصلي ستتبنى مثل هذه المبادئ، والتي بدورها ستحكم تعيين الحقوق والواجبات وتنظّم توزيع المنافع الاجتماعية والاقتصادية في المجتمع.
• SMBus protocol just assumes that if something takes too long, then it means that there is a problem on the bus and that all devices must reset in order to clear this mode.
  يفترض بروتوكول ناقل إدارة النظام فقط أنه إذا كان هناك شيء يستغرق وقتا طويلا، فذلك يعني أن هناك مشكلة في الناقل، وأنه يجب إعادة كافة الأجهزة إلي الوضع الأصلي لمسح هذا الوضع، وعند ذلك لا يسمح للأجهزة التابعة بالعمل لفترة زمنية لمدة طويلة.